Перевод "питаться"

при поиске по пиньиню ü = v, например, nv

Перевод "питаться" на китайский язык.

База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:

питаться

несов.

1) 吃 chī

питаться мясом - 吃肉

питаться овощами и фруктами - 吃蔬菜和水果

хорошо питаться - 吃得很好

2) (получать пищу где-либо) 在...吃饭 zài...chīfàn

питаться в столовой - 在食堂里吃饭

3) (получать что-либо необходимое) 受供应 shòu gōngyìng; 取用 qǔyòng

питаться местным углем - 取用地方煤炭

База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:

吃

chī

[чи]

- кушать, покушать, есть, поесть, съесть питаться

- принимать, принять (лекарство)

饭

fàn

[фань]

- сущ. еда, пища, кушанье; гл. есть, кушать, питаться

- варёный рис

традиц.: 飯

吃饭

разбить

chīfàn

[чифань]

- есть, кушать; питаться

- жить за счёт (чего-л.)

традиц.: 吃飯

餐

cān

[цань]

- есть, питаться, кушать

- приём пищи, трапеза (также сч. сл.)

营养

разбить

yíngyǎng

[инян]

- питание, питательные вещества

- питаться

традиц.: 營養

База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:

不食烟火

разбить

bùshí yānhuǒ

[буши яньхо]

чэнъюй не есть пищи, приготовленной на огне (даос.); в новом стиле; питаться фруктами (даос.)

吃不饱

разбить

chībubǎo

[чибубao]

жить в проголодь; скудно питаться; недоедать; поститься

布衣蔬食

разбить

bùyīshūshí

[буишуши]

чэнъюй одеваться в бумажную одежду и питаться растительной пищей; одеваться скромно и питаться скромно; вести скромную жизнь