при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод "различие" на китайский язык.
База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:
различие
区别 qūbié, 差别 chābié, 不同 bùtóng
существенное различие - 本质上的差别
без различия возраста - 不分年龄
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
bié
[бе]
- расставаться, разлучаться

- другой; иной; прочий

- отличать, различать; отличаться, различаться

- разделять, разграничивать

- классифицировать

- разница, различие

- прикрепить, приколоть

- не надо, не следует; не

- Бе (фамилия)
традиц.:
chā
[чa]
- разница, отличие, различие, расхождение, несоответствие

- отличаться, различаться

- мат. разность

- ошибаться, делать ошибку; ошибка, погрешность
bùtóng
[бутун]
- разный, различный, неодинаковый, непохожий

- отличаться, быть иным, различаться

- разница, отличие, различие
fēnbié
[фэньбе]
- разлучаться, расставаться, расходиться

- разница, различие

- различать, отличать; дифференцировать

- в отдельности, по отдельности; порознь

- по-разному, неодинаково
традиц.: 分別
qūbié
[цюйбе]
- различие, разница; расхождение, отличие

- различать; отличать
традиц.: 區別
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
tiānyuānzhībié
[тяньюаньчжибе]
чэнъюй сильный контраст; заметное различие
xiāng chà shèn yuǎn
[сян чa шэнь юань]
очень большое различие
zhíjí
[чжицзи]
различие в званиях; разряды должностей (относится к инженерам, рабочим и техникам); должностное различие