при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод "продавать" на китайский язык.
База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:
продавать
продать
1) 卖 mài, 出售 chūshòu, 卖出 màichū
продавать в розницу - 零售
продавать с аукциона - 拍卖
продавать что-либо в кредит - 赊售
продавать что-либо за наличный расчёт - 现钱出售
продавать что-либо оптом - 批发
2) (предавать) 出卖 chūmài; 叛卖 pànmài
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
mài
[май]
- продавать; торговать

- предавать (кого-л.)

- выставлять напоказ, хвастаться, кичиться

- прилагать все усилия
традиц.:
xiāo
[сяо]
- плавиться, расплавляться, растопляться

- плавить, расплавлять, растоплять

- приходить в упадок; сходить на нет

- тратить, расходовать; сорить (деньгами)

- продавать, сбывать, реализовать

- отменять, аннулировать

- ликвидировать; погашать (напр., задолжность)

- тех. штифт; чека; палец; штырь
традиц.:
pīfā
[пифa]
- оптовая торговля

- продавать оптом

- оптовый
традиц.: 批發
mǎimài
[маймай]
- торговля, торговое дело; купля-продажа; бизнес

- коммерческие сделки

- продавать
традиц.: 買賣
língshòu
[линшоу]
- продавать в розницу

- розница, розничная продажа

- розничный; в розницу
chūshòu
[чушоу]
- продавать; сбывать, распродавать

- продать, сбыть, распродать
pāimài
[паймай]
- аукцион, торги;

- продавать с аукциона, продавать с молотка
традиц.: 拍賣
chūmài
[чумай]
- продавать, сбывать, распродавать

- продать, сбыть, распродать

- предавать, предать

- предательство
традиц.: 出賣
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
mǎi jiàn mài guì
[май цзянь май гуй]
чэнъюй покупать, когда дешево и продавать, когда дорого (вести успешный бизнес)
gōngkāi tóuzī gōngsī
[гункай тоуцзы гунсы]
общ., эконом. открытая инвестиционная компания (взаимная инвестиционная компания, которая может постоянно выпускать дополнительные паи акций, продавать их инвесторам по цене чистых активов и покупать обратно)
mài gǒupí gāoyao
[май гоупи гaoяо]
обманывать (букв. "продавать пластырь из собачьей кожи"); бахвалиться (букв. "продавать пластырь из собачьей кожи"); заниматься надувательством (букв. "продавать пластырь из собачьей кожи")