Перевод 智者千虑，必有一失 на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
智者千虑，必有一失
zhìzhě qiān lǜ, bìyǒu yī shī
[чжичжэ цянь люй, бию и ши]
у умного на тысячу планов есть один промах; обр. даже очень мудрый иногда ошибается; ср. на всякого мудреца довольно простоты; и на старуху бывает проруха; конь о четырех ногах, и тот спотыкается
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
智者千虑，必有一失
zhìzhěqiānlǜ, bìyǒuyīshī
[чжичжэцяньлюй, биюиши]
чэнъюй и на старуху бывает проруха; даже очень мудрый иногда ошибается; конь о четырех ногах, и тот спотыкается; на всякого мудреца довольно простоты