Перевод 撅 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
撅
juē
[цзюэ]
ключ: 手
черт: 15
- высовывать, выпячивать; выдаваться; торчать
- смущать, ставить в затруднительное
- смущать, ставить в затруднительное
撅
juē
[цзюэ]
ключ: 手
черт: 15
ломать, отламывать, разламывать
традиц.: 撧
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
撅
juē, jué, guì, juè
[цзюэ, цзюэ, гуй, цзюэ]
ключ: 手
черт: 15
I, juē
1) выдёргивать, выдирать; вырывать
根荄浅未必撅 корни деревьев и травы сидят неглубоко, их нет нужды выкапывать
2) поднимать, задирать; выпячивать
狗撅着尾巴跑 собака бежит, задрав хвост
撅着嘴 выпятить губы
3) ударять, бить
撅高昌, 樱突厥 ударить по Гаочану и связать действия тюрков
4) ломать, отламывать, разламывать
撅一根柳条 отломить ветку (прут) ивы
II, jué
1) рыть, копать; перекапывать
撅地 рыть (перекапывать) землю
2) 古代掷骰得彩为三者称撅。
3) см. 蹶
4) см. 撅头
III, guì
высоко поднимать платье
不涉不撅 если не идут вброд, платье не поднимают
IV, juè
резкий; строптивый