при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод "Выполнять" на китайский язык.
База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:
выполнять
выполнить
(осуществлять) 实行 shíxíng, 实现 shíxiàn; (исполнять) 执行 zhíxíng, 履行 lǚxíng; (завершать) 完成 wánchéng
выполнять своё обещание - 履行诺言
досрочно выполнить задание - 提前完成任务
выполнять обязанности - 执行职责
выполнять решение - 实现决定
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
zuò
[цзо]
- делать, сделать, выполнять, выполнить, творить

- изготовлять, создавать, производить

- готовить, приготовить (кушанье)

- быть, становиться, стать

- писать, сочинять (произведение)

- устраивать, проводить (вечеринку, праздник)

- использоваться как, служить в качестве быть использованным как,
fúwù
[фуу]
- служить, нести службу, выполнять служебные обязанности

- служение, служба

- обслуживать

- обслуживание
традиц.: 服務
wánchéng
[ваньчэн]
завершать, завершить, заканчивать, закончить, выполнять, выполнить, доводить до конца
shíxíng
[шисин]
выполнять, выполнить, осуществлять, реализовать, осуществить, воплощать в жизнь, воплотить в жизнь
традиц.: 實行
zhíxíng
[чжисин]
выполнять, выполнить, осуществлять, осуществить, исполнять, исполнить
традиц.: 執行
zhēntàn
[чжэньтань]
- детектив, сыщик

- выполнять работу детектива
традиц.: 偵探
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
xià kǔgōng
[ся кугун]
напрягать все силы; выполнять тяжелую работу; напрягаться
zuò bīnyǔ
[цзо биньюй]
лингв. выполнять функцию дополнения
zuò zhuàng yǚ
[цзо чжуан yюй]
лингв. выполнять функцию обстоятельства
Примеры:
履行加入世界贸易组织承诺
[lǚxíng jiārù shìjiè màoyì zǔzhī chéngnuò]
выполнять обязательства, связанные со вступлением в ВТО