Перевод 购 на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
购
gòu
[гоу]
ключ: 貝
черт: 8
HSK: 4
I гл.
1) покупать, скупать, приобретать
购货 покупать товары
购粮 закупать зерно
2) объявлять награду за, обещать в награду за (что-л.)
汉购我头千金 Хань обещал за мою голову тысячу золотых
购问 спрашивать (наводить справку) с обещанием награды за ответ
购告 обещать награду за донос (дачу показаний)
3) подкупать, переманивать за деньги
以金购豨将 подкупить золотом полководца войск Си
4) заключить мир, помириться
将西购于秦 намерены на западе помириться с Цинь
II сущ.
1) покупка, закупка, купля
统购统销 централизованная закупка и централизованный сбыт
2) чернобыльник, полынь обыкновенная
Примеры:
采购经理人指数
индекс менеджеров по закупкам
我们可以明早去购物
Мы можем отправиться за покупками завтра утром