при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
ài
[ай]
ключ:
черт: 13
HSK: 5
I гл.
1) заваливать, загораживать (дорогу), преграждать (путь)
石头碍道儿 камни завалили дорогу (преграждают путь)
2) препятствовать, задерживать, мешать, затруднять, вредить
碍我的事 дело, которое мне мешает (меня задерживает, затрудняет)
碍不着 никак не помешает, никак не может затронуть (кого-л., что-л.)
3)* ограничивать
圣人之治天下也, 碍诸治礼乐(yuè) мудрецы в управлении Поднебесной ограничивают его (управление) управлением этикетом – культурностью и музыкой
II сущ.
препятствие, преграда; помеха; вред
无碍 без помехи (вреда)