при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Вы недавно искали: 貓鼠同眠
Перевод 眼不见,心不烦 на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
眼不见,心不烦
yǎn bù jiàn, xīn bù fán
[янь бу цзянь, синь бу фань]
с глаз долой – из сердца вон; глаз не видит, душа не болит; глаза не видят, так и душа не ведает
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
眼不见,心不烦
yǎn bùjiàn, xīn bù fán
[янь буцзянь, синь бу фань]
чэнъюй с глаз долой - из сердца вон; дальше глазу - легче сердцу