при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод 火车上交货价格 на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
火车上交货价格
huǒchē shàng jiāo huò jiàgé
[хочэ шан цзяо хо цзягэ]
трансп. франко-вагон; ФОР; ФОТ (условия поставки, в соответствии с которыми поставщик несет расходы по доставке товара до грузовой железнодорожной станции и по его погрузке в указанный грузовой вагон; все дальнейшие расходы, в том числе провозная плата и риски, падают на покупателя)
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
火车上交货价格
huǒchē shàng jiāo huò jiàgé
[хочэ шан цзяо хо цзягэ]
логист. ФОР; ФОТ; франко-вагон (условия поставки, в соответствии с которыми поставщик несет расходы по доставке товара до грузовой железнодорожной станции и по его погрузке в указанный грузовой вагон; все дальнейшие расходы, в том числе провозная плата и риски, падают на покупателя)