Перевод 救 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
救
jiù
[цзю]
ключ: 攴
черт: 11
HSK: 5
- спасать; выручать (кого-л.); помогать (кому-л.)
- помощь, спасение
- помощь, спасение
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
救
jiù
[цзю]
ключ: 攴
черт: 11
HSK: 5
1) спасать; выручать (кого-л.; помогать (кому-л.)
凡民有丧， 匍匐救之 когда у людей траур (похороны), помогать им изо всех сил
一定要把他救出来 непременно надо спасти его
2) помощь, выручка
求救 просить помощи
3) избавлять от...; прекращать; отводить
救病 избавить от болезни; вылечить
救乱 отводить (пресекать) смуту, избавлять от смуты
救死 спасать от смерти
4) устар. удерживать, останавливать
汝弗能救与？ и ты не мог удержать его (от этого)?