Перевод 搞 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
搞
gǎo
[гao]
ключ: 手
черт: 13
HSK: 5
- заниматься (чем-л.); делать (что-л.); работать (в какой-л. области)
- устраивать, осуществлять
- организовывать, учреждать, основывать
- раздобывать, доставать
- устраивать, осуществлять
- организовывать, учреждать, основывать
- раздобывать, доставать
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
搞
gǎo
[гao]
ключ: 手
черт: 13
HSK: 5
гл.
1) заниматься (чём-л.); делать, выполнять; налаживать, устраивать; вести, осуществлять (что-л.)
搞建设 работать на строительстве
搞生产 заниматься производством
搞文学 заниматься литературой
搞民主 осуществлять демократию
2) организовывать, учреждать, основывать
搞托儿所 организовать (открывать) детские ясли
3) раздобывать, получать
搞工钱 получить зарплату
搞对象 найти объект (предмет сердечной склонности)
4) доводить до, приводить к (такому-то состоянию)
没搞清楚 не выяснить, не довести до полной ясности
5) интересоваться, уделять внимание
搞城市 интересоваться городом, уделять всё внимание городам
6) расправиться; разделаться, покончить
搞恶霸 разделаться с местными самодурами
搞富农 расправиться с кулаками
7) ударить, стукнуть, залепить
搞他两拳 влепить ему кулаком пару горячих
8) оттрахать, поиметь