Перевод 指示 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
指示
zhǐshì
[чжиши]
давать указания, инструктировать; указание, директива, инструктаж
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
指示
zhǐshì
[чжиши]
1) направлять; давать указания; указывать; инструктировать; указание, директива; указательный
蒙指示 вежл., эпист. получил Ваши указания
指示代[名]词 грам. указательное местоимение
发货指示 инструкция для отгрузки товара
2) индикатор, индикаторный
指示植物 бот. компасные (индикаторные) растения
Примеры:
按照你的指示
согласно твоим указаниям
指示某人做某事
Сказать кому-л. сделать что-л.
上面来了指示
Мы получили указания от наших супервайзеров
发动机指示及机组告警系统
[fādòngjī zhǐshì jí jīzǔ gàojǐng xìtǒng]
авиа система индикации параметров работы двигателей и предупреждения экипажа
油箱指示灯坏了.
[yóuxiāng zhǐshìdēng huài le]
Индикаторная лампочка бензобака сломалась.