Перевод 帅 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
帅
shuài
[шуай]
ключ: 巾
черт: 5
HSK: 4
- предводитель, командир, полководец, маршал
- командовать, предводительствовать
- представительный, видный; солидный
- командовать, предводительствовать
- представительный, видный; солидный
традиц.: 帥
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
帅
shuài
[шуай]
ключ: 巾
черт: 5
HSK: 4
1) руководить; управлять
尧舜帅天下以仁 Яо и Шунь правили Поднебесной своей добротой (гуманностью)
2) вести за собой; предводительствовать
长子帅师 старший сын командует войском
3) пример; образец
4) руководствоваться (чём-л.), следовать (чему-л.)
不帅教者 тот, кто не воспринимает [конфуцианского] Учения
5) 急遽。 参见“帅然”、“帅尔”。
6) полководец; маршал
命为军帅 назначить [его] командующим войсками
7) начальник
8) человек, играющий ведущую роль; явление, играющее ведущую роль
挂帅 принять на себя командование, занимать доминирующее положение, играть ведущую роль
经济挂帅 экономика решает всё
9) ист. начальник войск умиротворения (дин. Сун)
10) 谓镇守和掌管一方的军事和民政。
11) красивый, привлекательный (о мужчине); представительный, видный; солидный, статный; мужественный
12) Шуай (фамилия)
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
帅
shuài
[шуай]
красивый (о мужчине)