Перевод 剖腹藏珠 на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
剖腹藏珠
pōufù-cángzhū
[поуфу-цанчжу]
вскрыть (разрезать) себе живот, чтобы спрятать там жемчуг (обр. в знач. погибнуть ради наживы; ценить деньги дороже жизни) 轻重倒置
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
剖腹藏珠
pōu fù cáng zhū
[поу фу цан чжу]
чэнъюй погибнуть ради наживы; ценить деньги дороже жизни; вскрыть себе живот, чтобы спрятать там жемчуг