Перевод 依葫芦画瓢 на русский язык.
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
依葫芦画瓢
yī hú lu huà piáo
[и ху лу хуa пяо]
чэнъюй действовать слепо по шаблону; ходить по проторённой дорожке; рисовать черпак из тыквы-горлянки по образцу самой тыквы (буквальный перевод)
База данных VI. Найдено в китайско-китайском словаре:
依葫芦画瓢
照着真葫芦的样子画葫芦。 比喻刻板地照着做。