Перевод 但愿 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
但愿
dànyuàn
[даньюань]
- если бы, только бы, если бы только (что-то было возможно)
- хоть бы, лишь бы, только бы, если бы только (желание)
- хоть бы, лишь бы, только бы, если бы только (желание)
традиц.: 但願
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
但愿
dànyuàn
[даньюань]
хотелось бы только; если бы только, хорошо бы..., вот бы...; пусть бы...; о, если бы...; надеюсь
但愿不会出事 только бы ничего не случилось