Перевод 仇人相见，分外眼红 на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
仇人相见，分外眼红
chóurénxiāngjiàn, fènwàiyǎnhóng
[чоужэньсянцзянь, фэньвайяньхун]
когда встречаются враги, глаза становятся зоркими; при виде неприятеля зрение обостряется; при виде недруга глаза загораются гневом
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
仇人相见，分外眼红
chóurénxiāngjiàn, fènwàiyǎnhóng
[чоужэньсянцзянь, фэньвайяньхун]
чэнъюй при виде недруга глаза загораются гневом; когда встречаются враги, глаза становятся зоркими; при виде неприятеля зрение обостряется