Перевод 人生地不熟 на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
人生地不熟
rén shēng dì bù shú
[жэнь шэн ди бу шу]
(досл. люди новые и места незнакомые) я здесь впервые; мне здесь всё незнакомо
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
人生地不熟
rénshēng dì bùshú
[жэньшэн ди бушу]
быть где-либо впервые ((досл.: люди новые и места незнакомые) я здесь впервые; мне здесь всё незнакомо (ФЕ))