Перевод 上游 на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
上游
shàngyóu
[шаню]
1) верхнее течение реки, верховье; истоки [реки]
2) высокое положение; высокого полёта
3) в первых рядах, в передовиках
4) экон. добыча (полезных ископаемых), производство, производственный сегмент цепочки добавленной стоимости
5) нефтегаз. апстрим, сегмент поисков, разведки и добычи нефти и газа
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
上游
shàngyóu
[шаню]
эконом. производственный сегмент цепочки добавленной стоимости; добыча (полезных ископаемых); производство
в первых рядах; высокое положение; в передовиках; высокого полёта