Перевод 一发不可收拾 на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
一发不可收拾
yīfā bùkě shōushi
[ифa букэ шоуши]
если начнется, то уже не остановишь; обр. стать неуправляемым, выйти из-под контроля
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
一发不可收拾
yī fā bùkěshōushí
[и фa букэшоуши]
стать неуправляемым; выйти из-под контроля