Перевод "ГОВОРЯТ"

при поиске по пиньиню ü = v, например, nv

Перевод "ГОВОРЯТ" на китайский язык.

База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:

传说

chuánshuō

[чуаньшо]

- легенда, предание, сказание

- говорят, что; ходят слухи

традиц.: 傳說

База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:

yībān'éryán; yībānéryán

[ибань'эрянь; ибаньэрянь]

вообще говоря; бытует мнение; обычно говорят

bùwénbùwèn

[бувэньбувэнь]

чэнъюй обходить молчанием; не слушать того, что говорят, и не спрашивать у других (обр. не обращать внимания, не интересоваться, закрывать глаза, смотреть сквозь пальцы)

事实胜于雄辩

shìshí shèngyú xióngbiàn

[шиши шэнюй сюнбянь]

факты сильнее красноречия; факты говорят громче, чем слова