при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод yidi на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
yìdì
[иди]
1) чужие земли; иные (другие, чужие) места; чужбина; чужеземный; иноземный
2) геол., биол. аллохтонный
3) в разных местах; находиться (совершаться) в разных местах; не по месту официального местожительства
异地结算 эк. [безналичный денежный] расчёт между предприятиями разных местностей, без междугородный расчёт
异地恋 любовь на расстоянии
异地生物 биол. аллохтон
异地严体 геол. аллохтон; аллохтонная порода
yìdì
[иди]
младший названый брат
yìdì
[иди]
с полным убеждением, всеми помыслами
yídí
[иди]
уст. варвары; инородцы
yìdì
[иди]
ист. выдвинутый регент, заместитель законного императора на престоле (Сян Юй о князе Хуай-ване царства Чу)
yìdì
[иди]
1) переменять место [пребывания]
2) меняться местами
3) открытая (ровная) местность
yìdì
[иди]
отдельный, обособленный, изолированный; в одиночку; выситься одиноко (о горе); одиноко, обособленно, изолированно
yīdì
[иди]
истина (единственная, абсолютная)
yìdì
[иди]
1) пересылать по почтовым перегонам (этапам); доставка курьером (почтовым, нарочным)
2) почтовая (фельдъегерская) служба
yìdī, yìtí
[иди, ити]
гидр. крыловидная защитная плотина (одним концом примыкает к главной плотине, другим протянута в русло реки для ослабления напора на главную плотину)
yídí
[иди]
мишень (обр. в знач.: ближайшая цель, задача)
yīdì
[иди]
через; поочерёдно (посменно) с перерывом в...
一递一夜 поочерёдно через ночь
yìdí
[иди]
ист. принудительно закупать зерно (дин. Сун)
yīdí
[иди]
Иди, Эди (имя и фамилия)
yídí
[иди]
варвар; инородец
yídì
[иди]
* благоприятствовать младшему брату (обычай у некитайских племён юго-востока съедать новорождённого первого сына для увеличения прав следующего)
yídi
[иди]
младший двоюродный брат (сын сестры матери)
yìdì
[иди]
1) общественное (бесплатное) кладбище (для захоронения бедных)
2) кладбище для земляков, основанное богатым жертвователем в чужих краях