при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод bianzhi на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
biānzhì
[бяньчжи]
1) организовывать; комплектовать, формировать
2) штатное расписание; схема формирования; организация, структура
3) плести, оплетать, сплетать (напр. корзину)
4) разрабатывать, вырабатывать (план, инструкцию)
5) личный состав, штат
biānzhī
[бяньчжи]
плести; вязать; плетёный, переплетённый
编织河流 геол. поток с несколькими протоками и фарватерами
线材编织 эл. оплётка кабеля (в конструкции кабеля)
biǎnzhí
[бяньчжи]
обесценивание, обесценение; обесцениваться; фин. девальвация
货币贬值 девальвация валюты
biànzhì
[бяньчжи]
1) биол. перерождаться; дегенерировать; деградировать, вырождаться; перерождение; дегенерация; порча; ухудшение; деградированный, переродившийся
变质碱土 геол. деградировавшие щелочные почвы, деградировавший солонец
2) геол. метаморфоз; метаморфический
变质作用 метаморфизм
接触变质 контактный метаморфизм
接触变质圈 область контактного метаморфизма
3) тех. модифицировать; модификация
4) биол. анаплазма
biànzhǐ
[бяньчжи]
туалетная бумага
biānzhí
[бяньчжи]
мат. граничное значение
biànzhì
[бяньчжи]
упорядочить; разграничить, расставить но местам; управлять
biànzhì
[бяньчжи]
1) ораторский талант и мудрость
2) мудрый во всём, обладать эрудицией во всех областях
biànzhì
[бяньчжи]
распознавать намерения; видеть устремления (человека)
biànzhì
[бяньчжи]
замещать, заменять; перемещать; подставлять; менять местами
biānzhǐ
[бяньчжи]
адресация (addressing)
biànzhì
[бяньчжи]
изменять строй; перемена строя
biānzhì
[бяньчжи]
разжаловать в простолюдины и сослать
biànzhǐ
[бяньчжи]
кит. муз. изменённая четвертая ступень звукоряда (соответствует звуку ...)
biǎnzhí
[бяньчжи]
понижать (понижение) в должности
biànzhì
[бяньчжи]
см. 辩治
biànzhì
[бяньчжи]
1) умный; способный, одарённый (особенно: диалектически мыслящий)
2) ораторский талант и мудрость