Перевод 骨 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
骨
gǔ, разг. gú
[гу]
ключ: 骨
черт: 9
HSK: 5
кость; костный; костяной
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
骨
gǔ, gū
[гу, гу]
ключ: 骨
черт: 9
HSK: 5
I сущ.
1) кость; костяной, костный; как кость (обр. в знач.: прямой, твёрдый, непреклонный)
自首骨至手足指骨, 二百有奇 начиная с костей головы и кончая фалангами пальцев рук и ног, всего [в человеческом теле] более двухсот костей
骨筓 головная шпилька из кости
2) костяк, скелет; остов; основа, суть
钢骨水泥 железобетон
骨硬 твёрдый как камень, непреклонный
3) сущность; характер (особенно: твёрдый); качество
此儿有奇骨 у этого ребёнка удивительный характер
傲骨 гордый (самолюбивый) характер
叹患其无骨 сетовать на его бесхарактерность
4) кости, останки, прах; тело
暴 (pù) 骨 бросить тело без погребения
5) * облик, внешность; телосложение
有封侯骨 иметь облик феодала, выглядеть словно князь
II собств.
Гу (фамилия)
III словообр.
в медицинских терминах остео-, осте-, оссе-
骨成形术 остеопластика
骨炎 остеит, остит
骨有机质 оссеин