при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод 由于 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
yóuyú
[ююй]
- из-за того, что; из-за; вследствие; в связи с тем, что; ввиду того, что; поскольку;

- благодаря тому, что
традиц.: 由於
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
yóuyú
[ююй]
по причине; из-за; вследствие; ввиду того, что; в связи с; благодаря тому, что (также в конструкциях 由于...原因, 由于...因)
由于必要 в силу необходимости
由于不知道 по неведению
由于没有经验 за неимением опыта
由于天气的原因, 比赛取消了 из-за погоды соревнования отменили
Примеры:
由于我害怕妈妈骂我,所以我只好撒了个谎
Я так боялся, что мама отругает меня, пришлось наврать