при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод "карта" на китайский язык.
База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:
карта
1) 地图 dìtú, 图 tú
географическая карта - 地图
политическая карта - 政区图
физическая карта - 地形图
морская карта - [航]海图
2) (игральная) 一张牌 yīzhāng pái, 纸牌 zhǐpái
колода карт - 一副纸牌
тасовать карты - 洗牌
сдавать карты - 发牌
играть в карты - 玩纸牌; 打纸牌
3) (пластиковая) 卡 kǎ
банковская карта - 银行卡
кредитная карта - 信用卡
платёжная карта - 借记卡
4) (бланк) 表 biǎo, 卡片 kǎpiàn
медицинская карта - 身体检查表, 病历本
регистрационная карта - 登记表
технологическая карта - 工艺卡
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
[ту]
- план, схема; карта; чертёж

- мат. график

- изображение, иллюстрация; рисунок

- замысел, план

- замышлять; планировать

- стремиться (к чему-либо); гнаться (за чем-либо)
традиц.:
dìtú
[диту]
географическая карта
традиц.: 地圖
xìnyòngkǎ
[синьюнкa]
кредитная карта, кредитная карточка, кредитка
yínhángkǎ
[иньханкa]
банковская карта, банковская карточка
традиц.: 銀行卡
wángpái
[ванпай]
козырная карта, козырь
wángpái
[ванпай]
- козырь, козырная карта

- козырный
zhǐpái
[чжипай]
игральная карта; карточный
традиц.: 紙牌
yīnxiàoqiǎ
[иньсяоця]
комп. звуковая карта
cúnchǔkǎ
[цуньчукa]
карта памяти
традиц.: 存儲卡
База данных III. Найдено в китайско-русском словаре:
dìtú
[диту]
географическая карта
shēng kǎ
[шэн кa]
звуковая карта
jièjìkǎ
[цзецзикa]
дебетовая карта
Смарт-карта
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
карта Visa (др. возм. назв.: 维萨、维信、汇财卡、威士卡.)
yīkǎtōng
[икaтун]
фин. универсальная кредитная карточка
разг. магнитная транспортная карта (в Пекине - для наземного транспорта и метро)
chéng chē kǎ
[чэн чэ кa]
транспортная карта; проездной билет