при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод "Семья" на китайский язык.
База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:
семья
1) 家庭 jiātíng, 家属 jiāshǔ, 家jiā
дружная семья - 和睦的家庭
глава семьи - 家长
член семьи - 家庭中的一员; 家属之一
семья Иванова - 伊凡诺夫[的]家
член семьи рабочих - 工人家属
вся семья - 全家
2) перен. 大家庭 dàjiātíng
в семье трудящихся - 在劳动人民大家庭里
3) (группа животных) [一]窝 [yī]wō, [一]群 [yī]qún
4) (группа растений) 一簇 yīcù
5) лингв. 语系 yǔxì
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
jiā
[цзя]
- семья, семейство; семейный, фамильный

- дом, домашний

- сч. сл. для магазинов, фирм и т.п.

- суффикс существительных, обозначающих некоторые специальности

- Цзя (фамилия)
[ху]
- сущ./сч. слово дверь (одностворчатая); сущ./сч. слово хозяйство, двор; сущ./сч. слово семья, род;

- счёт (банковский)
традиц.:
qīn
[цинь]
- родной; кровный

- родня, родственники, сородичи

- сторонник, единомышленник

- брак, женитьба; семья

- близкий (об отношениях)

- лично; сам; свой

- целовать, целоваться
zōng
[цзун]
- предок; родоначальник

- род, семья, клан

- школа, учение, течение

- секта

- сч. сл. штука, партия (напр., о товаре); сч. сл. дело (в суде)

- Цзун (фамилия)
[фу]
- дворец; резиденция

- вежл. Ваш дом; Ваша семья

- Фу (фамилия)
rénjiā
[жэньцзя]
- семья, дом, двор

- дом жениха
jiātíng
[цзятин]
семья; дом; домашний; семейный
jiārén
[цзяжэнь]
семья, домочадцы
База данных III. Найдено в китайско-русском словаре:
jiātíng
[цзятин]
семья
Семья Симпсонов
Семья Кеннеди