Перевод "身体"

при поиске по пиньиню ü = v, например, nv

Перевод 身体 на русский язык.

База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:

身体

shēntǐ

[шэньти]

- тело; корпус; туловище, организм

- телосложение, фигура

- телесный, физический

- здоровье

традиц.: 身體

База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:

身体

shēntǐ

[шэньти]

1) тело (человека), корпус; туловище; телосложение; фигура; организм; телесный, физический; биол. соматический

身体合格 быть физически годным

身体细胞 соматические клетки

身体伤害 телесное повреждение; членовредительство

身体检查 медицинский осмотр

身体检查表 медицинская карта

2) личность; личный

3) здоровье

身体不太好 здоровье не очень хорошее

Примеры:

明天我要检查身体

У меня завтра медосмотр

健全的精神寓于健康的身体

В здоровом теле - здоровый дух

他身体壮

[tā shēntĭ zhuàng]

у него крепкое здоровье