при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод 吸引 на русский язык.
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
xīyǐn
[сиинь]
- вовлекать; привлекать (напр., внимание); перен. втягивать
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
xīyǐn
[сиинь]
1) втягивать, вовлекать; привлекать; притягивать
吸引客人们参加谈话 вовлекать гостей в разговор
吸引大家的注意 привлекать общее внимание
吸引了他 зацепило его
2) тех. всасывать; отсосный
3) воен. привлекать (противника); отвлекать на себя
把敌人的主力吸引到自己这方面来 привлечь на себя главные силы противника
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
xīyǐn
[сиинь]
привлекательный
Примеры:
中国文化一直吸引着我
меня всегда интересовала китайская культура