Перевод "фиксировать" на китайский язык.
База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:
фиксировать
несов. и сов. (<сов. > <тж. > зафиксировать)
1) (отмечать, регистрировать) 记录 jìlù, 记[在] jì[zài]
сейсмограф зафиксировал землетрясение - 地震仪把地震记录下来
2) (окончательно устанавливать) 规定 guīdìng, 确定 quèdìng
фиксировать день совещания - 确定会议日期
фиксировать цены - 确定物价
3) (сосредоточивать) 集中 jízhōng
фиксировать взгляд на ком-чём-либо - 把视线集中在 ...
4) тех. (закреплять) 固定 gùdìng
5) фото 定影 dìngyǐng
фиксировать фотоплёнку - 把照相胶片定影
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре: