Перевод "сдавать" на китайский язык.
База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:
сдавать
сдать
1) (передавать) 移交 yíjiāo, 交[给] jiāo[gěi], 缴纳 jiǎonà; 上缴 shàngjiǎo, 交接 jiāojiē
сдавать дежурство - 移交值班 工作; 交班
сдать дела - 移交(交代)工作
сдавать зерно государству - 把粮食上缴给国 家
2) (отдавать) 交出 jiāochū; 缴出 jiǎochū; (возвращать) 交还 jiāohuán
сдать кровь на анализ - 把血交去化验
сдать часа в ремонт - 把手表送去修理
сдать вещи в багаж - 把东西交给行李房 托运
сдать книги в библиотеку - 把书 交还图书馆
3) (в аренду) 租出去 zǔchūqu
сдать комнату - 租出一个房间
4) (давать сдачу) 找[回] zhǎo[huí]
сдать сдачу с рубля кому-либо - 把一个卢布剩下 的零钱找给...
5) (проходить испытания) 应考 yìngkǎo, [过]考试 [guò] kǎoshì
сдать экзамен по математике - 数学 考试及格
6) (отдавать неприятелю) 放弃 fàngqì; 让给 ràng gěi
сдать город - 放弃城市
7) разг. (слабеть) 衰弱 shuāiruò; 衰迈 shuāimài; 泄气 xièqì
сердце сдало - 心脏衰弱了
старик сдал - 老人衰 迈了
мотор сдал - 马达发生毛病了
•
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
jiāo
[цзяо]
- сдавать, отдавать, передавать
- платить (деньги)
- обзаводиться дружбой, подружиться
- пересекаться
- платить (деньги)
- обзаводиться дружбой, подружиться
- пересекаться
- сдавать экзамен
- экзаменовать, принимать экзамен
- экзамен; экзамены; экзаменационная сессия
- экзаменационный
- экзаменовать, принимать экзамен
- экзамен; экзамены; экзаменационная сессия
- экзаменационный
традиц.: 考試
zū
[цзу]
- арендовать, брать в аренду, снимать (напр., квартиру), нанимать
- сдавать в аренду;
- аренда, наём
- земельный налог, налог на землю;
- арендный, наёмный
- сдавать в аренду;
- аренда, наём
- земельный налог, налог на землю;
- арендный, наёмный
- арендовать, снимать, нанимать; брать напрокат
- сдавать в аренду; давать напрокат
- сдавать в аренду; давать напрокат
традиц.: 租賃
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре: