при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод "модный" на китайский язык.
База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:
модный
时髦的 shímáode, 时兴的 shíxīngde; 流行的 liúxíngde
модная причёска - 时髦的发型
модная песенка - 流行歌曲
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
hóng
[хун]
- красный, алый, багровый, румяный; краснеть, алеть

- красный (революционный, коммунистический)

- красивый

- популярный; модный

- Хун (фамилия)
традиц.:
[жэ]
- жара, жар

- тепло, теплота

- горячий, жаркий, пылкий; тёплый

- термический; термо-

- подогревать

- температура; жар (у больного)

- мода (на что-либо); бум

- пользующийся широким спросом; модный
традиц.:
cháo
[чao]
- прилив

- веяние, тенденция; течение; волна

- сленг модный, современный

- волнения

- сырой; влажный
liúxíng
[люсин]
- распространяться

- широко распространённый, бытующий

- модный; популярный
módēng
[мoдэн]
- современный

- модный; светский; фешенебельный
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
lā fēng
[лa фэн]
разг. слиться с ветром воедино; отправляться в дальний путь; сексуальный (слово, пришедшее из Америки); модный (слово, пришедшее из Америки); мчаться на всех порах; выдающийся (слово, пришедшее из Америки); клевый (слово, пришедшее из Америки); поразительный (слово, пришедшее из Америки)
xīncháo
[синьчao]
современный; модный; стильный
qiàosè
[цяосэ]
модный цвет; популярная расцветка; ходовой цвет