Перевод "комплекс"

при поиске по пиньиню ü = v, например, nv

Перевод "комплекс" на китайский язык.

База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:

комплекс

1) 综合 zōnghé; 综合体 zōnghétǐ; 总厂 zǒngchǎng

комплекс представлений - 概念的综合

архитектурный комплекс - 建筑群

комплекс мероприятий - 一整套措施

оборонно-промышленый комплекс - 国防工业体系

нефтехимический комплекс - 炼化总厂

2) (психологический) 情结 qíngjié

База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:

一套

yītào

[итao]

- комплект, набор, гарнитур, комплекс

- серия (напр., книг)

База данных III. Найдено в китайско-русском словаре:

комплекс сверхскоплений Рыб-Кита

hépínghào kōngjiānzhàn

[хэпинхao кунцзяньчжань]

Мир (орбитальный комплекс)

База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:

jūnshì gōngyè fùhétǐ

[цзюньши гуне фухэти]

военно-промышленный комплекс; ВПК

jūngōng fùhétǐ

[цзюньгун фухэти]

военно-промышленный комплекс; ВПК

jūngōng shèshī

[цзюньгун шэши]

военно-промышленный комплекс; ВПК

Примеры:

双鱼-鲸鱼座超星系团复合体

[shuāngyú jīngyúzuò chāoxīngxì tuán fùhétǐ]

астр. комплекс сверхскоплений Рыб-Кита