Перевод "день"

при поиске по пиньиню ü = v, например, nv

Перевод "день" на китайский язык.

База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:

день

1) 白天 báitiān, 天 tiān

солнечный день - 阳光很好的一天; 晴天

пасмурный день - 阴天

первая половина дня - 上午

три часа дня - 下午三点钟

2) (сутки) 日 rì, 天 tiān, 一昼夜 yīzhòuyè

отпуск на четыре дня - 四天假

с каждым днём - 逐日; 日益

3) (дата) 日 rì, 节日 jiérì

день рождения - 生日

международный женский день - 国际妇女节[日]

4) мн. дни 时期 shíqī, 时代 shídài

в дни юности - 青年时代

в дни войны - 存战争时期

•

- рабочий день - на чёрный день - день деньской - день в день - день ото дня - изо дня в день - на днях - со дня на день - третьего дня - дни и ночи - день и ночь - не по дням, а по часам расти - не по дням, а по часам

- ясно как божий день

- среди бела дня - повестка дня - считанные дни - день на дворе - до сего дня

База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:

天

tiān

[тянь]

- небо, небосвод, небеса; небесный

- день, сутки

- сезон, время года, пора

- погода, климат

- природа; природный

- господь, бог, небеса

- рок, удел, судьба

- сокр. Индия (天竺)

日

rì

[жи]

- солнце; солнечный

- день, дневной; сутки, суточный

- дата, число

- ежедневный

- каждый день; ежедневно, постоянно

- срок, время

- сокр. Япония

工

gōng

[гун]

- работа, труд; рабочий, работающий (напр., о частях механизма)

- работы, строительство; место работы

- ремесло; промышленность; производство

- мастерство, искусство; тонкая отделка; тщательность, изящество

- человеко-день (счётное слово, единица работы)

- муз. ключ лада (регистра)

今天

разбить

jīntiān

[цзиньтянь]

- сегодня

- нынче, сегодняшний день; настоящее (время)

朝

zhāo

[чжao]

- утро; утренний; утром

- день

明天

разбить

míngtiān