при поиске по пиньиню ü = v, например, nv
Перевод "Туда" на китайский язык.
База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:
туда
往那里 wǎng nàli, 往那边 wǎng nàbian
идите туда - 请到那边去
он поехал туда, где я жил раньше - 他往我从前住过的那儿去了
База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:
nàr
[нaр]
- там; туда

- тогда, в то время, в тот период
традиц.: 那兒
nàli
[нaли]
там; туда
wǎnglái
[ванлай]
- уходить и приходить; туда и обратно

- контакты; связь; общение;
традиц.: 往來
wǎngfǎn
[ванфань]
туда и обратно; в оба конца
láihuí
[лайхуэй]
туда и обратно; в оба конца
традиц.: 來回
База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:
bùzhījìntuì
[бучжицзиньтуй]
чэнъюй ни взад ни вперёд; не знать, что делать; оказаться беспомощным; ни туда ни сюда; не знать, как себя вести; не суметь ничего сделать
shuāngfēi
[шуанфэй]
любовь супругов; двухместный авиабилет; слетать туда и обратно; глубокие чувства мужа и жены; рейс туда и обратно
jiùyóuzìqǔ
[цзююцзыцюй]
заварил кашу, сам и расхлебывай; туда кому и дорога; поделом кому; сам виноват; понести заслуженную кару; что посеешь, то и пожнёшь; пенять на себя; так кому и надо; получать по заслугам; навлекать на себя беду по собственной вине
Примеры:
明年我会搬到俄罗斯去,我在那儿找到了一份工作
Я перееду в Россию в следующем году, меня туда пригласили на работу
这儿一跑, 那儿一跑, 一天又过去了!
Сбегаешь сюда, сбегаешь туда ― смотришь, и день прошёл!