Перевод "Красный"

при поиске по пиньиню ü = v, например, nv

Перевод "Красный" на китайский язык.

База данных II. Найдено в русско-китайском словаре:

красный

1) 红色[的] hóngsè[de], 赤 chì

красное знамя - 红旗

•

- Красная Армия

- Красная Гвардия

- Общество Красного Креста и Красного Полумесяца

- Красная площадь

- красная икра

- ради красного словца

- красная строка

- начать с красной строки

- красная цена

- проходить красной нитью

- красная девица

- красное солнышко

База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:

红

hóng

[хун]

- красный, алый, багровый, румяный; краснеть, алеть

- красный (революционный, коммунистический)

- красивый

- популярный; модный

- Хун (фамилия)

традиц.: 紅

丹

dān

[дань]

- красный

- киноварь; сурик

- пилюля, таблетка

- Дань (фамилия)

红色

hóngsè

[хунсэ]

- красный цвет

- красного цвета

- рыжий (о волосах)

традиц.: 紅色

辣椒

làjiāo

[лaцзяо]

красный перец

鲜红

xiānhóng

[сяньхун]

алый, ярко-красный

大红袍

dàhóngpáo

[дaхунпao]

Большой Красный Халат (разновидность китайского чая, производимого в пров. Фуцзянь)

火红

huǒhóng

[хохун]

огненно-красный; огненный, багровый

традиц.: 火紅

四川盆地

sìchuānpéndì

[сычуаньпэньди]

Сычуаньская котловина; Сычуаньский бассейн; Красный бассейн (КНР)

红磷

hónglín

[хунлинь]

красный фосфор

традиц.: 紅燐

База данных III. Найдено в китайско-русском словаре:

hóngsè

[хунсэ]

Красный цвет

hóngǎixīng

[хунайсин]

красный карлик

hóng chaō jù xīng

[хун чao цзюй син]

красный сверхгигант

hóngjùxīng

[хунцзюйсин]

Красный гигант

База данных IV. Найдено в китайско-русском словаре:

yàzhōu chái quǎn

[ячжоу чай цюань]

красный волк (Номенклатурное наименование. В просторечье - 豺 chái)

出血性梗塞

chūxuèxìng gěngsè

[чусюэсин гэнсэ]

мед. геморрагический инфаркт; красный инфаркт

dàhóngpáo

[дaхунпao]

"Большой красный халат" (сорт китайского чая, улун сильной ферментации, выращивается в провинции Фуцзянь); Дахунпао (сорт китайского чая, улун сильной ферментации, выращивается в провинции Фуцзянь)