Перевод man на русский язык.
|
иероглифы пиньинь |
перевод |
| 慢 màn | I прил./наречие1) медленный, медлительный, неторопливый; медленно, неторопливо, тихо, не спеша太慢 сли... [раскрыть] |
| 满 mǎn | I прил./наречие1) полный, наполненный; до верха, полным-полно (также модификатор результативных гла... [раскрыть] |
| 埋 mái, mán | I гл. А1) закапывать, зарывать (в землю); хоронить埋地雷 устанавливать мины, минировать2) прятать от чу... [раскрыть] |
| 漫 màn, mán | Iгл. А1) màn, mán разливаться [на], выходить из берегов河水漫出来了 река разлилась弥漫数百里 мощно разлиться на... [раскрыть] |
| 曼 màn | I прил.1) широкий, длинный, долгий, протяжный; далёкий, пространный; большой, обширный曼生而歌 протяжным... [раскрыть] |
| 瞒 mán | 1) скрыть, сохранить в тайне (что-л.)瞒罪 скрыть [свою] вину2) оставить в неведении; утаить от你瞒不了我的 о... [раскрыть] |
| 蛮 mán | I сущ.1) ист. мань (некитайские племена на юге Китая)2) инородец, варвар, дикарь; бран. иностранец; ... [раскрыть] |
| 馒 mán | только в сочетаниях: 馒头 |
| 満 mǎn | яп. вм. 满 |
| 滿 mǎn | вм. 满 |
| 蔓 màn, wàn, в coчeт. также mán | I сущ.плеть, лоза (растения); ползучие растения葡萄蔓 виноградная лоза瓜蔓 плети тыквенных растенийII гл.... [раскрыть] |
| 浼 měi, mán, mǎn | гл.1) пачкать, марать, грязнить, порочить, осквернять尔焉能浼我哉 как же ты можешь замарать меня?恐浼 опасат... [раскрыть] |
| 熳 màn | --"烂熳"( lànmàn ): 同"烂漫" |
| 饅 mán | см. 馒 |
| 蠻 mán | вм. 蛮 |
| 缦 màn | 1) гладкий (без узоров) шёлк缦表白里 лицо из гладкого шёлка и белая подкладка使诸侯以缦帛鹿皮报 приказать князьям... [раскрыть] |
| 谩 mán, màn | I гл.1) mán обманывать, вводить в заблуждение; лгать面谩 лгать в лицо欺谩 обманывать, вводить в заблужде... [раскрыть] |
| 幔 màn | 1) занавес; полог, экран车幔 верх (полог) экипажа窗开翠幔卷 открылось окно, поднялась изумрудная штора...2)... [раскрыть] |
| 㒼 mǎn | I прил.* ровный, равновесный, ровно, поровнуII собств.Мань (фамилия)... [раскрыть] |
| 瞞 mán, mén, mèn | вм. 瞒 |
| 螨 mǎn | зудень; клещ疥螨 чесоточный клещ狄斯瓦螨 клещ варроа (Varroa destructor)... [раскрыть] |
| 頫 fǔ, wǎn, màn, tiǎo, tào | гл.1) fǔ, wǎn, màn вм. 俯 (наклонить голову)2) tiào ошибочно вм. 覜 (видеться, встречаться)3) tiào при... [раскрыть] |
| 謾 mán, màn | см. 谩 |
| 獌 wàn, màn | сущ. вань, мань (якобы род волка) |
| 鬘 mán | сущ.1) красивые волосы2) пучок цветов (в причёску)华鬘 украшение из сплетённых цветов, гирлянда... [раскрыть] |
| 镘 màn | сущ.1) лопатка для штукатурных работ, мастерок, кельма吾不敢一日舍镘以嬉 я не решусь и на один день бросить м... [раскрыть] |
| 颟 mān | диал. глупый, тупой, бестолковый, пустоголовый, недотёпа这个人太颟了 этот человек исключительно глуп... [раскрыть] |
| 嫚 màn, в yдвoeнии также yuān | гл.1) оскорблять, порочить, презирать; надменный; высокомерный; оскорбительный单于尝为书嫚太后 хан когда-то ... [раскрыть] |
| 鏝 màn | см. 镘 |
| 㵘 màn | большой поток |
| 悗 mán, mèn | прил.1) mèn рассеянный, забывчивый悗乎忘其言也 рассеянный, [он] забывал свои же слова2) mán угнетённый, уд... [раскрыть] |
| 凂 měi, mán, mǎn | вм. 浼 |
| 慲 mán | - |
| 屘 mǎn | the youngest |
| 鞔 mán | 1) волочить, тянуть2) натягивать [кожу, ткань]鞔鼓 натягивать кожу на барабан鞔靴 покрывать сапоги полот... [раскрыть] |
| 樠 mán, mén | I сущ.* мань (смолистое дерево)松樠 сосны и деревья маньII гл.* выделять смолу以为门户则液樠 если сделаешь [и... [раскрыть] |
| 鳗 mán | угорь (рыба) |
| 䯶 mán, mián | (non-classical form of 鬘) fair of hair, to blacken eyebrows... [раскрыть] |
| 鰻 mán | eel |
| 姏 mán, qián, màn | сущ. матушка, бабушка (ласково о старой женщине) |
| 槾 màn, wàn, mán | paste wall with dirt |
| 睌 mǎn | - |
| 墁 màn | I сущ.1) вм. 镘 (лопатка для штукатурных работ, мастерок, кельма)2) штукатурка; лепные украшения на с... [раскрыть] |
| 僈 màn | I прил.вм. 慢 (ленивый, нерадивый, небрежный)II гл.* пренебрегать, относиться небрежно; упускать из в... [раскрыть] |
| 㙢 mán | (same as 墁 鏝) a trowel; a plaster; a trowel for plastering... [раскрыть] |
| 㬅 màn | вм. 曼 |
| 蔄 màn | Мань (фамилия) |
| 䝢 màn | (same as 獌) an animal in old times; like fox but much bigger, a second name for 貙... [раскрыть] |
| 摱 màn, mán | (Cant.) to climb, hold on to, cling to; to pull the trigger on a gun |
| 鄤 màn, mán | собств. ист. Мань (местность на территории нынешней пров. Хэнань)... [раскрыть] |
| 䐽 mán | - |
| 蟎 mǎn | вм. 螨 |
| 䒥 mán | corresponding; equivalent, considerable; to a great extent, appropriate |
| 䅼 mán, màn | a kind of grains, to plant; to sow; to cultivate |
| 顢 mán | вм. 颟 |
| 䊡 mán | (same as non-classical form 饅) steamed bread; bread of any kind; steamed dumplings... [раскрыть] |
| 䡬 màn | covering of a carriage, a tank (an armored vehicle), a chariot, a cover or shelter of a chariot... [раскрыть] |
| 鏋 mǎn | - |
| 矕 mǎn, mán | to see, witness, inspect |
| 䕕 màn | name of a variety of grass |
| 㿸 wǎn, mán | to cast off the skin; to molt, skin |
| 䟂 mán | slow; tardy |
| 䛲 mán | (same as 謾) to deceive, to scorn; to disdain |
| 蘰 màn | - |
| 縵 màn | вм. 缦 |
| 㛧 mǎn | name of a county in today’s Shanxi province |
| 䜱 mǎn | name of a pavilion in today’s Shanxi Province |
| 鬗 mán | - |
| 澷 màn | см. 漫 |