Перевод jun на русский язык.
|
иероглифы пиньинь |
перевод |
| 君 jūn | I сущ.1) государь, владетельный князь; сюзерен; глава, правитель; владыка君臣 сюзерен и вассал君民 госуд... [раскрыть] |
| 军 jūn | I сущ.1) рать, войско; войска, армия; военный, воинский劳动大军 великая армия труда军命 судьбы армии2) бой... [раскрыть] |
| 龜 guī, qiū, jūn | вм. 龟 |
| 龟 guī, qiū, jūn | I guī сущ.1) зоол. пресноводная черепаха (Clemmys chinensis)2) черепаха (как символ жизнеспособности... [раскрыть] |
| 均 jūn, yùn | I jūn прил./наречие1) равный; одинаковый; равномерный; в равной мере; поровну分得不均 разделено не поров... [раскрыть] |
| 俊 jùn | I прил.1) лучший, выдающийся, блестящий; выделяющийся, превосходящий других (по умственным и физичес... [раскрыть] |
| 旬 xún, jún | I xún сущ.1) декада; десятидневка; десять дней卧病经旬 пролежать больным 10 дней母月上旬汇报一次 ежемесячно в пе... [раскрыть] |
| 骏 jùn | I сущ.1) быстроногий (резвый, ретивый, добрый) конь; благородный скакун, превосходный рысак驽骏不分 не о... [раскрыть] |
| 郡 jùn | 1) графство, область, округ, префектура, кантон; областной, окружной郡庠 областная школа郡边 пограничная... [раскрыть] |
| 軍 jūn | вм. 军 |
| 菌 jūn, jùn | I, jūn1) грибок, плесень; ржавчина (на растениях); с.-х. мучнистая роса, мильдью (грибок на виноград... [раскрыть] |
| 峻 jùn | I прил.1) высокий, возвышенный; крутой, обрывистый, отвесный, труднопроходимый, утёсистый险峻 труднопр... [раскрыть] |
| 钧 jūn | I сущ.1) цзюнь (мера веса, равная 30 цзиням 斤, около,18 кг)洪钟万钧 огромный колокол весом в десять тыся... [раскрыть] |
| 窘 jiǒng, jǔn | I прил.1) узкий, тесный; затруднительный窘路 узкая тропинка, тяжёлая дорога, страдный путь2) затруднён... [раскрыть] |
| 夋 qūn, jùn | I qūn гл.* (также в удвоении) выступать (шагать) с достоинством; держаться высокомерно (надменно)II ... [раскрыть] |
| 浚 jùn, xùn | I jùn гл.1) открывать путь воде; проводить воду (каналом); углублять; производить расчистку, чистить... [раскрыть] |
| 竣 jùn | 1) кончать, заканчивать, завершать, выполнять告竣 закончиться, окончиться, завершиться2) отходить наза... [раскрыть] |
| 駿 jùn | excellent horse, noble steed |
| 捃 jùn | гл. собирать, подбирать捃菜 собирать овощи... [раскрыть] |
| 珺 jùn | 美玉 [beautiful jade] |
| 馂 jùn | I сущ.1) остатки от жертвоприношений (трапезы); остатки пищи, объедки余馂 остатки пищи2) * варёная (пр... [раскрыть] |
| 隽 juàn, jùn | I juàn сущ.жирная дичь; жирное мясоII jùn прил.выдающийся, доблестный, талантливый隽材 выдающаяся личн... [раскрыть] |
| 麇 jūn, qún | I сущ.1) jūn кабарга逢泽有介麇 на болотах во множестве водится кабарга2) qún толпа; толпой; толпами求诸侯而麇至... [раскрыть] |
| 陖 jùn | сущ. * круча; утёс; утёсистый, обрывистый径陖赴险 преодолеть кручи и пропасти... [раскрыть] |
| 葰 suī, jùn | I suī сущ.сорт имбиряII jùn прил.большой, крупный, огромный实叶葰茂 плоды крупны, листва густа... [раскрыть] |
| 鋆 yún, разг. также (нeпpaвильнo) jūn | сущ. золото |
| 鈞 jūn | unit of measure equivalent to thirty catties |
| 捘 zùn, jūn | гл.1)* отталкивать, отпихивать捘手 оттолкнуть (чью-л.) руку2)* жать, давить (пальцами)... [раскрыть] |
| 雋 juàn, jùn, zuì | superior, outstanding, talented |
| 焌 jùn, qū | 1) jùn * жечь на огне (напр. черепашьи щиты при гадании), сжигать, поджигать; палить, жарить焌契 жечь ... [раскрыть] |
| 逡 qūn, jùn | прил./наречие1) qūn скромный, уступчивый; умеющий уступить, знающий своё место有功者上, 无功者下, 则群臣逡 если ... [раскрыть] |
| 晙 jùn | прил.1) ясный, очевидный, явный2) ранний; рано... [раскрыть] |
| 䐃 jùn, zhūn | fat in the abdomen or intestine, protuberances of the muscle, a fetus inside the belly... [раскрыть] |
| 寯 jùn | I прил.уст., вм. 隽 (талантливый, выдающийся)II гл.собираться, толпиться... [раскрыть] |
| 䜭 jùn, ruì | (same as 濬 浚) to dredge; to dig or wash (a well, etc.), (same as 睿) wise and clever... [раскрыть] |
| 袀 jūn | прил./наречие одинаковый (об одежде); в единой форме六军袀服 шесть армий одеты одинаково (в единой военн... [раскрыть] |
| 姰 jūn, xūn, xuàn, xīn | - |
| 皲 jūn | гл. растрескаться от мороза, пойти трещинами (о коже, напр. на руках и ногах); трещины от мороза... [раскрыть] |
| 㕙 jùn | сущ. заяц как воплощение хитрости; хитрый㕙兔 хитрый заяц... [раскрыть] |
| 莙 jùn | I сущ.водяная сосенка, хвостник (водное растение)II гл.* собираться, скапливаться... [раскрыть] |
| 頵 jūn | прил. большеголовый頵大 большой, крупный (о голове)... [раскрыть] |
| 箘 jùn | сущ. росток бамбука |
| 鮶 jūn | - |
| 蔨 juàn, jùn | сущ.1) juàn ринхозия, олений боб (также 鹿藿)2) jùn вм. 菌 (грибок)... [раскрыть] |
| 㻒 jùn | red colored jade, even; regular; equal |
| 埈 jùn | high, steep, towering; stern |
| 濬 jùn | I гл.углублять, расчищать (русло)濬川 углублять русло рекиII прил.глубокий; скрытый濬池 глубокий пруд濬房 ... [раскрыть] |
| 㚬 jūn | a lady start to doll up |
| 汮 jūn | - |
| 餕 jùn | вм. 馂 |
| 鲪 jūn | 数种鲪属(Sebastodes)鱼类之一种 [gopher rock cod]。 目大鳞粗, 似鲤, 体细长侧扁, 有不规则黑斑, 尾鳍圆形。 卵胎生。 生活于近海岩礁间... [раскрыть] |
| 畯 jùn | сущ.1) * надсмотрщик за полевыми работами田畯 надсмотрщик в поле2) крестьянин, земледелец农畯 пахарь, хл... [раскрыть] |
| 麏 jūn | сущ. китайский водяной олень |
| 桾 jūn | - |
| 鵕 jùn | вм. 鵔 |
| 鍕 jūn | - |
| 皹 jūn | crack, chap |
| 麕 jūn, qún | вм. 麇 |
| 攟 jùn | вм. 捃 |
| 㴫 jùn, yá | great flowing; big flood, name of a county in ancient times |
| 懏 jùn | см. 聪明 |
| 覠 jūn | - |
| 攈 jùn | гл. вм. 捃 (собирать, подбирать) |
| 蚐 jūn | - |
| 碅 jūn | - |
| 呁 jùn | - |
| 箟 jùn | - |
| 棞 jùn | - |
| 蜠 jǔn | сущ. крупная раковина (моллюска) |
| 皸 jūn | crack, chap |
| 龜 guī, qiū, jūn | вм. 龟 |
| 龜 guī, qiū, jūn | вм. 龟 |
| 龜 guī, qiū, jūn | вм. 龟 |
| 㖥 jùn | to spit; to vomit; (Cant.) to gnaw (on bones) |
| 鵘 jùn | - |
| 䝍 jùn, jūn | a wild boar, a hog; a pig |
| 燇 jùn | - |
| 儁 jùn | вм. 俊 |