Перевод dahua на русский язык.
База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:
хвастливые речи; хвастовство; громкие слова
说大话 преувеличивать, хвастать, говорить громкие слова
1) смена сил инь и ян по временам года; превращения отрицательной (женской) и положительной (мужской) сил природы
2) человеческая жизнь (изменения от рождения до смерти)
3) будд. превращать (перевоспитывать) с помощью наставлений (проповедей)
1) сорвать (нарушить огранку, резьбу)
打滑螺丝 сорвать болт
2) скользить, пробусковывать, проскальзывать, буксовать
1) бот. крупный цветок; крупноцветковый
大花桔梗 ширококолокольчик крупноцветковый (Plalycodon grandiflorum A.DC)
2) театр полная гримировка (актёра); сплошной грим
3) театр большое раскрашенное лицо (амплуа положительного героя)