Перевод Lai на русский язык.
|
иероглифы пиньинь |
перевод |
| 来 lái, lai | I гл. А. lái (часто в функции определения)1) приходить, приезжать [в]; прибывать [в]; пришедший; пр... [раскрыть] |
| 厉 lì, lài | I lì прил./наречие1) злой; жёсткий, резкий, свирепый, сильный; резко, сильно当厉风行 оглушителен гром и ... [раскрыть] |
| 莱 lái | I сущ.1) поле под паром; невозделанное поле, запущенная (невыполотая) земля辟莱 распахивать пустыри2) ... [раскрыть] |
| 來 lái, lài | вм. 来 |
| 赖 lài | I гл.1) опираться, полагаться на (кого-л.); надеяться, рассчитывать на (кого-л.); зависеть от (чего-... [раскрыть] |
| 厲 lì, lài | вм. 厉 |
| 濑 lài | I сущ.1) отмель, мелководье, перекат浅濑 отмель石濑 вода, струящаяся по камням, перекат2) стремнина, быс... [раскрыть] |
| 勑 lài, chì | 1) вм. 敕2) вм. 徕... [раскрыть] |
| 赉 lài | I гл.дарить, жаловать, награждать予其大赉汝 O, и щедро же награжу я тебя!II сущ.дар, подарок, подношение;... [раскрыть] |
| 疠 lì, lài | I сущ.1) lài проказа, лепра; прокажённый民多疥疠 в народе было много поражённых нарывами и проказой2) lì... [раскрыть] |
| 癞 lài | I сущ.проказа, чесотка; диал. парша; лишай生癞 заболеть чесоткойII прил.1) плохой, скверный东西有好有癞 вещи... [раскрыть] |
| 誺 chī, lài | - |
| 萊 lái | goosefoot, weed; fallow field |
| 蛎 lì, lài | сущ. устрица (родовое слово)玄蛎 чёрная устрица牡蛎зоол. даляньваньская устрица (Ostrea dalienwahnensis)... [раскрыть] |
| 徕 lái, lài | гл.1) lái вм. 来 (приходить, прибывать)2) lài ободрять, утешать; вознаграждать, благодарить за труды;... [раскрыть] |
| 賴 lài | вм. 赖 |
| 涞 lái | собств.1) ист., геогр. (сокр. вм. 沫水) Лайшуй (ныне 拒马河, река в пров. Хэбэй)2) ист., геогр. (сокр. вм... [раскрыть] |
| 籁 lài | сущ.1) муз. свирель; флейта с тремя отверстиями-ладами笙籁 свирель (из 13 или 36 бамбуковых трубочек)2... [раскрыть] |
| 崃 lái | собств. геогр. (сокр. вм. 崃山) Лай-шань (гора в уезде Жунцзин荣经, пров. Сычуань)... [раскрыть] |
| 猍 lái, lí | сущ.1) лай (уст. название некитайской народности в старом Китае, уезд Силун 西陆, Гуанси-Чжуанский авт... [раскрыть] |
| 俫 lái | 、(1) 杂剧中的孩童角色 [boy](2) 又如: 俫人(俫儿。 杂剧中的孩童角色)(3) 对人的蔑称 [felloow] 通"来"。 由彼至此 [come; arrive]... [раскрыть] |
| 癘 lì, lài | вм. 疠 |
| 癩 lài | вм. 癞 |
| 睐 lài | I прил.раскосый, косойII гл.пристально всматриваться, вглядываться旁睐 вглядываться сбоку... [раскрыть] |
| 瀨 lài | swift current; rapids |
| 孻 nāi, гуанчжоуск. диал. также lāi | сущ. диал. младшенький, последний (сын у престарелого отца); последыш... [раскрыть] |
| 娕 chuò, cù, lài | - |
| 瀬 lài | яп. вм. 濑 |
| 來 lái | вм. 来 |
| 攋 là, lài | to clutch; to grab at; to rub or scrape; to tear; (Cant.) to leave behind, omit... [раскрыть] |
| 籟 lài | bamboo flute; pipe; various sound |
| 铼 lái | хим. рений (Re) |
| 頼 lài | яп. вм. 赖 |
| 㸊 lài, là | fierce of fire, cruel; malicious, fire; flame |
| 梾 lái | сущ. эреция (дерево сем. бурачниковых) |
| 徠 lái, lài | вм. 徕 |
| 郲 lái | собств.1) ист., геогр. Лай (местность на территории нынешней пров. Хэнань)2) Лай (фамилия)... [раскрыть] |
| 賚 lài | вм. 赉 |
| 鵣 lài, chì | - |
| 逨 lái, lài | - |
| 藾 lài | I сущ.* анафалис (травянистое растение сем. сложноцветных)II гл.укрыться в тени [дерева]所藾 тень [дер... [раскрыть] |
| 淶 lái | river in Hebei province; creek |
| 䄤 lài, lǎn | to sink; to fall; decadent, to idle about; to be negligent of worship |
| 唻 lài | модальная частица сходная с 呢 (ne) или 啦 (la)... [раскрыть] |
| 鶆 lái | только в сочетаниях |
| 棶 lái | - |
| 錸 lái | вм. 铼 |
| 睞 lài | squint at; sidelong glance |
| 倈 lái, lài, lai | I lái сущ.театр лай (амплуа ребёнка в юаньской драме)II lài гл.вм. 徕 (благодарить за труды)III lai ч... [раскрыть] |
| 騋 lái | сущ. рослый конь (более 2 метров высоты)騋牝 крупные кони и кобылицы... [раскрыть] |
| 䋱 lái | (same as 斄) a wild yak, hard and curved hair, name of a county in ancient times... [раскрыть] |
| 䂾 lǎi | to polish; to grind; to rub |
| 䧒 lái | steps leading up to a building |
| 襰 lài | - |
| 䚅 lài, lái | to look after home or domestic affairs, to search one’s own soul, to see; to observe... [раскрыть] |
| 庲 lái | - |
| 麳 lái | - |
| 箂 lái | - |
| 㚓 lǎi | tie-beams of a small boat |
| 婡 lái, lài | - |
| 琜 lái | - |
| 崍 lái | mountain in Sichuan province |
| 䅘 lái | wheat |
| 顂 lài, lái | - |
| 䲚 lài | a second name for shad (with a head like a sturgeon) |
| 鯠 lái | сущ. угорь (рыба) |