Перевод Dao на русский язык.
иероглифы пиньинь |
перевод |
到 dào | Iгл. А1) доходить, доезжать [до]; являться, прибывать [в]; присутствовать [в, у]; (также глагол-пред... [раскрыть] |
道 dào | I сущ.1) путь, дорога, тракт; путевой, дорожный; по дороге, на пути这条道很好走 эта дорога очень хорошая (... [раскрыть] |
刀 dāo | I сущ. / сч. сл.1) нож, меч; бритва; резак; резец; сечка; ножевой, в форме ножа (о каком-л. предмете... [раскрыть] |
倒 dǎo, dào | I гл. А1) dǎo падать, валиться; переворачиваться, опрокидываться书架要倒了 книжная полка грозит упасть有一... [раскрыть] |
刂 dāo | сокр. вм. 刀 и 巜 (в сложных иероглифах)... [раскрыть] |
导 dǎo | Iгл. А1) вести за собой, направлять, указывать путь, руководить不可以导入 этим нельзя руководить людьми导向... [раскрыть] |
鳥 niǎo, diǎo, dǎo, què | вм. 鸟 |
岛 dǎo | 1) остров; на острове; островной岛居, 居岛中 жить на островах岛寺 будд. островной храм; монастырь на остров... [раскрыть] |
陶 táo, yáo, в coчeт. также dào | I táo сущ.1) керамика; керамическое (гончарное, глиняное) изделие; глиняная утварь (посуда); керамич... [раскрыть] |
舠 dāo | маленькая лодка, лодочка, каноэ不容舠 не вмещать даже маленькой лодочки (о речке)... [раскрыть] |
盗 dào | I сущ.1) грабитель, разбойник; вор, бандит; перен. предатель防盗 принимать меры против разбойников (гр... [раскрыть] |
稻 dào | I сущ.1) бот. рис посевной (Oryza sativa L.)2) рис на корнюII собств.Дао (фамилия)... [раскрыть] |
叨 dāo, tāo, dáo | I гл.1) жадно хватать; цапать; хвататься за (что-л.), страстно рваться к (чему-л.)猫叨了一爪子 кошка жадно... [раскрыть] |
蹈 dǎo | гл. А1) ступать по...; наступать на...; попирать; ходить по...蹈虎尾 наступить тигру на хвост (обр. в... [раскрыть] |
島 dǎo | вм. 岛 |
捣 dǎo | гл.1) толочь; дробить, разбивать, размельчать; растирать; обдирать, рушить (зерно); давить; трамбова... [раскрыть] |
導 dǎo | вм. 导 |
祷 dǎo | гл.1) молиться о (чём-л.), просить (чего-л.); молитвенный祷雨 молиться о ниспослании дождя祷福 просить б... [раскрыть] |
盜 dào | rob, steal; thief, bandit |
悼 dào | гл.1) печалиться, скорбеть, сожалеть, сокрушаться [о...]; оплакивать (умершего)闻而悼之 узнать об этом и... [раскрыть] |
氘 dāo | сущ. хим. дейтерий, тяжёлый водород (D) |
焘 táo, dào | гл. покрывать, укрывать |
燾 dào, tāo, tāo | shine, illuminate; cover, envelope |
纛 dào, dú | сущ. штандарт, стяг, знамя; бунчук (из перьев или бычьих хвостов)纛旗 знамя (штандарт) командующего во... [раскрыть] |
啁 zhōu, cháo, zhāo, dāo | только в сочетаниях |
嶋 dǎo | вм. 岛 (используется в японских именах)... [раскрыть] |
忉 dāo | только в сочетаниях |
㿒 dǎo, zhòu, chóu | illness; disease; ailment, disease of the internal organs, disease of the abdomen, palpitation of th... [раскрыть] |
箌 dào, zhào | - |
禱 dǎo | pray; entreat, beg, plead; prayer |
稲 dào | яп. вм. 稻 |
翿 dào, táo | сущ. бунчук из перьев (реквизит для танца) |
裯 chóu, dāo | сущ.1) chóu * лёгкое одеяло, покрывало; полог抱袋与裯 с одеялом и покрывалом в руках裯衽 лёгкое одеяло и т... [раскрыть] |
㠀 dǎo | сущ. островок; скала среди моря |
朷 dāo, mù, tiáo | - |
㧅 mù, dāo | to turn upside down; to exert a great deal; to pull and drag, to implicate or involve... [раскрыть] |
翢 dào, zhōu | - |
捯 dáo | гл.1) диал. вытягивать на себя; выбирать (напр. канат)捯线 выбирать на себя нитку (напр. воздушного зм... [раскрыть] |
禂 dǎo, zhū | гл.* рит. приносить в жертву животных; возносить молитву к небу... [раскрыть] |
搗 dǎo | вм. 捣 |
䆃 dào | a kind of rice plant; Excellent crop, to choose or to select hulled rice, millet; grains... [раскрыть] |
嶌 dǎo | вм. 島 (используется в японских именах)... [раскрыть] |
嘄 jiāo, jiào, dǎo | - |
噵 dào | - |
衟 dào | вм. 道 |
菿 dào, zhuó | прил. * большой; высокий (о траве) |
䊭 dào, chóu | to overturn; to pour out, to respond, to examine carefully, to stick, thick congee... [раскрыть] |
擣 dǎo, chóu | вм. 捣 |
檤 dào | - |
䌦 dào | green color; bluish yellow |
衜 dào | вм. 道 |
鱽 dāo | сущ. уст., зоол. сабля-рыба, волосохвост |
軇 dào | - |
壔 dǎo | сущ.1) вал, высокая насыпь2) геом. призма... [раскрыть] |
帱 chóu, dào | I chóu сущ.1) полог; покров罗帱 газовый полог蚊帱 москитник2) * кожаная накладка на втулке колеса (украш... [раскрыть] |
椡 dào | - |
隝 dǎo | dock, entrenchment, low wall |
槝 dǎo | - |
隯 dǎo | см. 岛 |
幬 chóu, dào | cover up; curtain |
瓙 dào | - |
虭 diāo, dāo | - |
絩 tiào, diào, dào | - |
陦 dǎo | см. 岛 |
㨶 dǎo | вм. 捣 |
釖 dāo | нож, меч |
儔 dào, chóu | companion, mate, colleague |
魛 dāo | the mullet |