Примечание: при поиске по пиньиню ü = v, например, nv.
Результаты поиска:

База данных I. Найдено в китайско-русском словаре:

Иероглифы
пиньинь
[палладица]
Перевод

nián
[нянь]

традиционное
начертание:

- год; годовой; годичный, ежегодный

- возраст, годы

- Новый год; новогодний

- урожай

База данных II. Найдено в китайско-русском словаре:

Иероглифы
пиньинь
[палладица]
Перевод

nián
[нянь]
I сущ.
1) год (как календарная единица); годичный; ежегодный
去年 прошлый год
每年 каждый год
年望一年 год за годом
丰年 урожайный год
年视差 годичный параллакс
2) год (как отрезок времени); годовой
光年 световой год
天文年 астрономический год
学年 учебный год
年平均气温 среднегодовая температура
3) возраст, год, годы, лета
少(老)年 shào(lǎo)nián юные (преклонные, старческие лета) годы (лета)
4) Новый год, новогодний
过年 встречать Новый Год
拜年 поздравить с Новым годом
5)* урожайный год, урожай
大有年 был прекрасный урожай
II собств.
Нянь (фамилия)

Примеры:

祝你在新的一里万事如意! - Желаю процветания в новом году!

他看起来比他实际上轻得多 - Он выглядит моложе своего возраста.

上二级 - учиться (быть) во втором классе

降水量 - годовой уровень осадков

我会搬到俄罗斯去,我在那儿找到了一份工作 - Я перееду в Россию в следующем году, меня туда пригласили на работу

饲养场今准备扩大养畜牛羊的规模 - Ферма планирует держать больше скота в этом году

他们每都去中国旅游 - Они ездят в Китай каждый год

2012欧洲足球锦标赛 - Чемпионат Европы по футболу 2012